📅 Info
🇮🇹
Cerimonia: Sabato 11 Ottobre 2025 alle 17:00
Ricevimento a seguire.
Per qualsiasi domanda, siete pregati di contattare Alessandro o Angelica.
🇬🇧
Ceremony: Saturday 11 October 2025 at 5:00 pm
Reception to follow.
Please call Alessandro or Angelica if you have any questions.
📍 Location
🇮🇹
Cerimonia Religiosa: Cappella di San Ranieri a Castel Lombardo – Via del Casale di Sant’Angelo, 375 – Torrimpietra (Link Google Maps)
Al termine del rito, seguirà il ricevimento in loco.
🇬🇧
Ceremony: Chapel of Saint Ranieri in Castel Lombardo – Via del Casale di Sant’Angelo, 375 – Torrimpietra (Link Google Maps)
Following the solemnization of our marriage, guests are cordially invited to on-site reception.
👗 Dress Code
🇮🇹
Abito Formale
Per i signori: completo scuro con cravatta; tight gradito.
Per le signore: abito da cocktail o da giorno elegante.
🇬🇧
Formal Attire
Gentlemen: dark lounge suit with tie; morning suit appreciated.
Ladies: cocktail dress or elegant day dress.
👶 Bambini / Children
🇮🇹
I vostri piccoli sono i benvenuti! Per loro sarà allestita un’area giochi con animatore, dove potranno divertirsi in sicurezza. Un pasto dedicato sarà servito in uno spazio adiacente e sorvegliato. Se preferite affidarli alla vostra babysitter personale, è assolutamente possibile. Vi preghiamo di confermare la presenza dei bambini nell’RSVP e di segnalare eventuali allergie o intolleranze alimentari.
🇬🇧
Your little ones are warmly welcomed! We’ll provide a supervised play area with entertainment, where they can enjoy themselves safely. A dedicated meal will be served in an adjacent space. Please confirm their attendance in the RSVP and note any food allergies or intolerances.
🍽 Esigenze Alimentari / Allergies
🇮🇹
Vi preghiamo di segnalare durante l’RSVP eventuali allergie, intolleranze o regimi alimentari specifici. In questo modo saremo in grado di offrire a ciascun ospite valide alternative per ogni esigenza.
🇬🇧
Please specify in your RSVP any allergies, intolerances or special dietary needs for yourself or accompanying guests. This will allow us to provide each attendee with suitable culinary alternatives.
